■1/20(日)　名古屋・栄でビルマ民主化街頭キャンペーン
08/1/20(日)13:00〜15:00
名古屋･栄の市バスターミナル北側通路　地図はこちらで、
LDB名古屋のビルマ民主化･街頭キャンペーンがあります。
（チラシ配り、国連提出署名集めなどを予定）
今年初めてのデモンストレーションです。
是非ご参加ください。
■■■■■
最新チラシ（08.2.8作成）
http://freeburma.web.fc2.com/080208.pdf
■■■■■
栄・チラシ＆メッセージキャンペーン
【日時】2008年2月9日(土）10：00〜12：00
【場所】名古屋市中区栄3丁目　松坂屋本店前・東側道路地図はこちら
【アピール】「中国正月」イベント(エンゼル広場開催）での中国人参加者及び日本人に向けてのメッセージキャンペーン
【主催】民主化のために活動する在日ビルマ人一同＆ＬＤＢ名古屋
【連絡先】アウンココウー090-9173-1122（18時以降）
■■■■■
■■■■■
ユニオンディ(アウンサン将軍のバースディの祝典）
　　ビルマ人同士４チームでサッカーの試合をします。
【日時】2月10日(日）10：30〜
【場所】名古屋市港区7番町・「9番団地内グラウンド」地図はこちら
　　 ・地下鉄「名港線」東海通駅下車４番出口　北へ10分
　　 ・市バス「7番町」下車　すぐ
【アピール】ビルマ難民もビルマ研修生も日本人も、みんな集まろう♪
【主催】民主化のために活動する在日ビルマ人一同＆ＬＤＢ名古屋
【連絡先】アウンココウー090-9173-1122（18時以降）
■■■■■
■■■■■
日本ビルマ救援センター（BRCJ）からのお知らせを転送いたします。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ビルマに平和と民主化を！大阪アクション２・１０
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
○日時：２月１０日(日）　午後１２時〜２時
○内容：ビルマ民主化連盟日本支部名古屋のビルマ人が中心となり、
　　　　大阪でビルマの民主化支援を呼びかけます。
○集合場所：大阪駅前、阪神デパート側交差点
○連絡先：０９０ー６０６６−９４３５(中尾）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
配布元: BurmaInfo（ビルマ情報ネットワーク）
　　　 http://www.burmainfo.org
連絡先: [e-mail]
バックナンバー: http://groups.yahoo.co.jp/group/burmainfo/
※BurmaInfoでは、ビルマ（ミャンマー）に関する最新ニュースやイベント情報、参考資料を週に数本配信しています。
――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
■■■■■
■■■■■
2/5〜15　「写真展　ビルマ2007　民主化運動：高揚、弾圧、現在」
　「写真展　ビルマ2007　民主化運動：高揚、弾圧、現在」
日　時：2008年2月5日（火）〜15日金）9：00〜19：00
会　場：共同通信社本社ビル　汐留メディアタワー3階
　東京都港区東新橋１−７−１
　地図　http://topics.kyodo.co.jp/info2/gallerywalk/
主　催：ビルマ情報ネットワーク、ヒューマンライツ・ウォッチ
講　演」オープン・ソサエティ・インスティテュート財団（すいす）
協　力：ビルマ市民フォーラム、アムネスティ日本、在日ビルマ人共同行動
実行委員会、（特活）メコン・ウォッチ
■■■■■
■■■■■
【重要08/2/17】2月17日（日）に名古屋・本山で行われる予定でした、
ビルマ政治風刺公演は、公演者のビザの取得が間に合わなかったので
中止とのことです。
大変ご迷惑をおかけいたします。

「THEE LAY THEE」　名古屋初公演
ダンサー３人、コメディアン４人の政治風刺コメディアングループの公演です。
【注意】ビルマ語公演です！
【日時】２月１７日(日）１２:00〜１５:００
【入場料】２０００円
【場所】本山生活文化会館　4Fホール地図はこちら（1階は生協本山店）
・地下鉄「東山線」「名城線」本山駅下車４番出口　南2分　
【アピール】本国ビルマで活躍する人気グループが日本・名古屋に！
　　会場内では、ビルマのお菓子、ドリンク等の販売もします。
　　ビルマ語公演でビルマを満喫しましょう。
【主催】民主化のために活動する在日ビルマ人一同＆ＬＤＢ名古屋
【連絡先】アウンココウー090-9173-1122（18時以降）
■■■■■
■■■■■
アウンチョウミンさん難民不認定取消訴訟 第３回口頭弁論
【日時】2008年2月21日（木）10：20〜
【場所】名古屋地裁1102法廷：地図はこちら
【問合せ】日本ビルマ問題を考える会
【連絡先】馬島090-3958-3743
■■■■■
■■■■■
2007年ビルマ激動を生きる人々
★ ビデオ上映（2007年ビルマ国内のビデオ・未公開フィルムあり）
★ 写真展（ビルマの人々の生き様をかいま見る）
　　※先日東京で閉幕しました写真展http://www.sio-site.or.jp/event/080205.htmlの写真が展示される予定です。
★ ビルマ問題ワークショップ
＊ 講師・・・ミン　ニョ
・ ビルマジャーナル　編集長
・ ビルマ事務所　代表
・ LDB初代議長
≪ビルマ人に向けるビルマ語でのワークショップです≫
≪講師は日本語での対応が可能です。質問、疑問など大歓迎です≫
● 日時：3月1日（土）19：00〜
● 会費：500円
● 会場：伏見ライフプラザ12F　名古屋ボランティアセンター第1研修室
　　　地下鉄　東山線・鶴舞線「伏見」駅下車６番出口より徒歩8分
主催：日本ビルマ問題を考える会（090-3958-3743 馬島）
________________________________

メディア各位
いつもビルマに対するご支援・ご協力ありがとうございます。
一見治まったかに見えているビルマ国内では88.8.8に向けて静かなパワーが息づいて
おります。
安保理の議長声明や各国の圧力をものともせず、相変わらずの姑息な手段で、名もな
い民間人の逮捕・拘留を続けている軍政のやり方は一向に変化しておりません。

我々在日ビルマ人は、ビルマ国内で苦しみながらしかし、屈しない人々に外からエー
ルを送るため、まずは人権の日を迎えるための2007年のビルマ国内の現状を知ってい
ただくために下記の企画をいたしました。
お忙しいとは思いますが、皆様のご来場をお待ちしております。
■■■■■
■■■■■
世界につながる旅！【名古屋市内でビルマ】
第4日 2008年3月2日(日) 集合15:00　解散17:00（予定）
http://www.nskk.org/chubu/alc/nagoya-jiyu/2007/nagoya%20tour.html
■ツアーのポイント
◎在日ビルマ人から今ビルマで起きていることについて直接話が聞けます。
◎魅惑のビルマ料理・ビルマスイーツをご用意！

午後：名古屋市内で、長年軍事政権下にあるビルマ（ミャンマー）の状況、ビルマと日本
との歴史的な関係、名古屋にも多数暮らしているビルマからの政治的難民のおかれて
いる状況などについてお話を聞きます。
夕刻：本格ビルマ料理・ビルマスイーツの試食！

■ガイド：佐藤浩二
　多文化共生サークルsmile（多様な人々の共生をめざして、外国人との交流や難民支
援等を行っている）で、難民支援グループRainbowを立ち上げ、在日ビルマ人支援や学
習会、バンド活動などを行っている。

■＊集合場所等は、申し込まれた方に直接お知らせいたします。
現地発着（現地集合／解散）
■参加費　2,300円
□代金に含まれるもの
　（１）ガイド料、レクチャー料
　（２）レクチャーで用いる会場使用料
　（３）ガイド経費
　（４）集合場所等の連絡
　（５）ビルマ料理、スイーツ（試食）
□代金に含まれないもの
　集合場所までの交通費、オプションとなっている飲食料等
■申込み先
http://www.nskk.org/chubu/alc/nagoya-jiyu/application.html
■問合せ先
なごや自由学校
http://www.nskk.org/chubu/alc/nagoya-jiyu/2007/nagoya%20tour.html
TEL [phone]、FAX [phone]
E-MAIL　[e-mail]
■■■■■
■■■■■
講演　「ビルマからの願い」　【広島】　
−沼田組連研友の会　研修会−　
■３月８日（土）１６：００〜
毎年開催されております浄土真宗本願寺派安芸教区・沼田組連研友の会が、この度、在日ビルマ難民のココラットさんを、名古屋からお招きして、「ビルマからの願い」と題して講演をいただきます。
現在圧政に苦しんでおられるビルマの人々の状況をお聞かせねがい、同じ仏教徒として、私たちにも
出来ることを考えてみたいという企画です。
　特に今回ココラットさんは、隣国タイからビルマ国境付近にあります難民キャンプに入り、2月末には
日本に帰ってこられると聞いていますので、ホットな情報を聞かせていただけるものと期待しています。ぜひご参加下さいますよう、ご案内申し上げます。

内容　： <1>第5期　組連研開催について
<2>講演　講師　ココラットさん　(政治難民)
　　　　　 テーマ　ビルマからの願い
会費　：1000円
とき　　：　3月8日（土） 16:00〜
ところ　：　ひろしまハイビル21（中区銀山町3-1)　17階ホール
http://www.mighty.co.jp/shin-ai-building/highbuilding/access.html
■■■■■
■■■■■
恒例・栄チラシキャンペーン
【日時】2008年3月9日（日）13:00〜15:00
【場所】栄・市バスターミナル北側歩道地図はこちら
【主催】民主化のために活動する在日ビルマ人一同＆ＬＤＢ名古屋
【連絡先】アウンココウー090-9173-1122（18時以降）
■■■■■
■■■■■
写真展「ビルマ２００７　民主化運動：高揚、弾圧、現在」in蟹江
【場所】
宗教法人　法応寺
所在地：愛知県海部郡蟹江町蟹江本町川西６１
案内：近鉄蟹江駅から徒歩１０分・JR蟹江駅から徒歩１０分。
　　　 車では東名阪蟹江インターから３分。
電話：　[phone]　（大隅）
地図はこちら
【日時】
２００８年３月１７日（月）〜２３日（日）
午前９時〜午後４時
＊但し、最終日２３日は正午まで。
■■■■■
■■■■■
在日ビルマ人による講演会「ビルマの今」　【静岡】　
とき 　3月23日（日） 13:30〜15:30
ところ 　静岡市女性会館アイセル２１（静岡市葵区東草深町３−１８）　４階
http://www.aicel21.jp/map_access.php?PHPSESSID=3cc8ec3cce9e0d27d0aa5c9c3dd00
b25

　ビルマでは、２００７年８月に始まった平和的なデモが、軍事政権の暴力的な弾圧により、
流血の事態となりました。僧侶たちが主導した、生活必需品の価格の引き下げ、政治
囚の釈放、国民融和を求めた平和的な抗議行動に対し、軍事政権は、人権活動家やデ
モ参加者の大量逮捕、投獄、殺害を含めた重大な人権侵害をもってのぞみました。日
本人ジャーナリストの長井健司さんもその混乱の中で命を落としました。
　表現の自由の制限、強制労働、拘禁中の拷問などもおこなわれています。民主化運
動の指導者、国民民主連盟（ＮＬＤ）の書記長であるアウンサンスーチーさんは自宅軟禁さ
れています。
　在日ビルマ人であるココラットさんに、現在のビルマ情勢などについて語っていた
だきます。
主催： 　（社）アムネスティ・インターナショナル日本　第20（静岡）グループ
共催： 　静岡市国際交流協会
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
ビルマ民主化支援会（SCDB)
http://www.scdb.org/event.html
アムネスティ静岡グループ　
http://www.ne.jp/asahi/liberal/peace/20g-main.html
ちらし
08年3月23日(日)在日ビルマ人による講演会　ビルマの今（いま）
http://www.ne.jp/asahi/liberal/peace/biruma.pdf
■■■■■
■■■■■
『憲法関連事案反対署名キャンペーン』
3月23日（日）13:00~15：00・・・金山駅　ボストン美術館側
■在日ビルマ難民からの、署名キャンペーンメッセージ■
現在ビルマ軍政は国民の声を無視した憲法を強硬に通そうと画策しています。
我々在日及び世界各地のビルマ人はこれに断固反対する姿勢を表明します。
　　☆詳しくは、下記をご覧ください。
　　　軍事政権の奴隷にならないようニセの憲法に反対票を投じよう
　　　2008年3月14日
　　　８８世代学生グループからのビルマ国民への呼びかけ
　　　http://www.burmainfo.org/politics/88GS_statement200080314jp.html

これに伴い、3月23日より憲法反対署名キャンペーンを実施します。

この署名を集め、日本政政府も各国に倣ってこれに反対し強力な介入・圧力をかけて
もらうよう高村外務大臣に提出する予定です。

■お時間がございましたらぜひこの署名キャンペーンにご参加ください。
★3月23日（日）13:00~15：00・・・金山駅　ボストン美術館側
★4月6日（日）13:00~15：00・・・栄バスターミナル

■上記日程に来られない方は、署名用紙が下記からダウンロード出来ますので、プリント署名して頂き、下記送り先まで送って頂けましたら本当にありがたいです。
・高村外相への要望書
・署名用紙

【署名用紙の送り先】
〒456-0062　名古屋市熱田区大宝1-14　白鳥パークハイツ日比野東3-605 イエティン

【主催】民主化のために活動する在日ビルマ人一同
【連絡先】アウンココウー090-9173-1122（18時以降）
■■■■■
■■■■■
『憲法反対署名キャンペーン』
4月6日（日）13:00~15：00・・・栄市バスターミナル北側歩道
■在日ビルマ難民からの、署名キャンペーンメッセージ■
現在ビルマ軍政は国民の声を無視した憲法を強硬に通そうと画策しています。
我々在日及び世界各地のビルマ人はこれに断固反対する姿勢を表明します。
　　☆詳しくは、下記サイトをご覧ください。
　　　軍事政権の奴隷にならないようニセの憲法に反対票を投じよう
　　　2008年3月14日
　　　８８世代学生グループからのビルマ国民への呼びかけ
　　　http://www.burmainfo.org/politics/88GS_statement200080314jp.html

これに伴い、3月23日より憲法反対署名キャンペーンを実施します。

この署名を集め、日本政政府も各国に倣ってこれに反対し強力な介入・圧力をかけて
もらうよう高村外務大臣に提出する予定です。

■お時間がございましたらぜひこの署名キャンペーンにご参加ください。
★3月23日（日）13:00~15：00・・・金山駅　ボストン美術館側
★4月6日（日）13:00~15：00・・・栄バスターミナル

■上記日程に来られない方は、署名用紙が下記からダウンロード出来ますので、プリント署名して頂き、下記送り先まで送って頂けましたら本当にありがたいです。
・高村外相への要望書
・署名用紙
【署名用紙の送り先】
〒456-0062　名古屋市熱田区大宝1-14　白鳥パークハイツ日比野東3-605 イエティン

【主催】民主化のために活動する在日ビルマ人一同
【連絡先】アウンココウー090-9173-1122（18時以降）
■■■■■
■■■■■
4月9日（水）【13:00〜高岳】と【18:30〜金山】
『緊急!!中国政府へ抗議行動』

現在中国政府はチベットを武力弾圧し、諸外国からの忠告に耳を貸そうとしません。
このやり方はビルマ軍政とまったく同じです。
このような国が擁護しているため我々の国ビルマの民主化は遅れています。
同じように独裁体制に弾圧されているチベットに対し、我々ビルマ人は「共通の敵」
として、中国に断固抗議をします。

☆4月9日(水)　9:30〜11：30　名古屋市東区高丘町「中国領事館前」→地図はコチラ
☆4月9日(水)　18：30〜19：30　名古屋市中区金山駅前　ボストン美術館前→地図はコチラ
■■■■■
アウンチョウミンさん難民不認定取消訴訟 第４回口頭弁論
【日時】2008年4月17日（木）10：35〜
【場所】名古屋地裁1102法廷：地図はこちら
【問合せ】日本ビルマ問題を考える会
【連絡先】馬島090-3958-3743
■■■■■
■■■■■
『憲法反対署名キャンペーン』
　済：4月12日（土）15:00〜17:00・・・金山駅南口ボストン美術館前
　済：4月13日（日）13:00〜15:00・・・栄市バスターミナル北側歩道
4月19日（土）15:00〜17:00・・・金山駅南口ボストン美術館前
4月20日（日）13:00〜15:00・・・栄市バスターミナル北側歩道

■在日ビルマ難民からの、署名キャンペーンメッセージ■
現在ビルマ軍政は国民の声を無視した憲法を強硬に通そうと画策しています。
我々在日及び世界各地のビルマ人はこれに断固反対する姿勢を表明します。
　　☆詳しくは、下記サイトをご覧ください。
　　　軍事政権の奴隷にならないようニセの憲法に反対票を投じよう
　　　2008年3月14日
　　　８８世代学生グループからのビルマ国民への呼びかけ
　　　http://www.burmainfo.org/politics/88GS_statement200080314jp.html

これに伴い、3月23日より憲法反対署名キャンペーンを実施します。

この署名を集め、日本政政府も各国に倣ってこれに反対し強力な介入・圧力をかけて
もらうよう高村外務大臣に提出する予定です。

■お時間がございましたらぜひこの署名キャンペーンにご参加ください。
★3月23日（日）13:00~15：00・・・金山駅　ボストン美術館側
★4月6日（日）13:00~15：00・・・栄バスターミナル

■上記日程に来られない方は、署名用紙が下記からダウンロード出来ますので、プリント署名して頂き、下記送り先まで送って頂けましたら本当にありがたいです。
・ビルマ新憲法に反対する署名
【署名用紙の送り先】
〒456-0062　名古屋市熱田区大宝1-14　白鳥パークハイツ日比野東3-605 イエティン

【主催】民主化のために活動する在日ビルマ人一同
【連絡先】アウンココウー090-9173-1122（18時以降）
■■■■■
■■■■■
ミョウティハンさん　難民不認定取消訴訟
【日時】2008年4月23日（水）10：30〜
【場所】名古屋地裁1102法廷：地図はこちら
【問合せ】日本ビルマ問題を考える会
■■■■■
2008年5月4日（日）　ビルマ水かけ祭
ビルマの新年を祝う第１３回ビルマ水かけ祭なごや
ビルマの暦では、４月中旬に新年を迎えます。年越しの行事として「ティンジャン」と呼ばれる水かけ祭が盛大に行われます。人々は水をかけ合って心と身体を洗い流し、新たな気持ちで、新年を迎えようとの願いが込められた祭です。イベントと音楽、そして、ビルマ料理をビルマの人たちとともに楽しみましょう。皆様のご参加を心よりお待ちしております。
●日時：2008年５月４日（日曜日）10:30am〜4:30pm
●場所：鶴舞公園　噴水塔周辺・普選記念壇
▲行き方：ＪＲ中央線・鶴舞駅下車、地下鉄鶴舞線・鶴舞駅下車
●運営費：1000円（参加される方には協力をお願いします）
●主催：ビルマ水かけ祭なごや実行委員会
●共催：ＬＤＢ名古屋　[e-mail]
【連絡先】アウンココウー090-9173-1122（18時以降）
●後援：日本ビルマ問題を考える会
・チラシカラー(PDF)
http://freeburma.web.fc2.com/080504-1.pdf
・チラシ白黒(PDF)
http://freeburma.web.fc2.com/080504-2.pdf
▲写真：「チンロン」は、籐(チン)で編んだボール(ロン)を、足の様々な部位で蹴り続けるスポーツ。
■




■■■■■